Давно валялась распечатка. Решила почитать, пока антивир мучается. Дошла до второй главы - Мураками вкуривает какую-то окуительную дурь:
"... Вполне опрятная, чистенькая коровка - но какая-то исстрадавшаяся и заметно побитая жизнью. Мы встретились нос к носу на широком мосту. Ласковое весеннее солнце клонилось к закату. В одном копыте корова держала старенький электрический вентилятор, предлагая мне, - мол, не купишь ли, дешево отдам. "Денег нет," - сказал я. Денег и правда не было. "Ну, давай хоть на плоскогубцы махнемся," - сказала корова. Звучало заманчив. Мы пошли с коровой ко мне, и я перевернул все в доме вверх дном, пытаясь найти плоскогубцы. Но их нигде не было.
"Очень странно, - сказал я корове. - Ведь еще вчера они были!..."
....
"На фига тебе плоскогубцы? - спрошу я корову.
"Очень кушать охота," - ответит она.
"А нафига плоскогубцы, когда кушать охота?" - спрошу я.
"А повешу на ветку с персиками!" - ответит та.
"А ветка с персиками нафига?" - спрошу я.
"Так ведь я же тебе целый вентилятор взамен отдаю!" - ответит она. И так без конца.
.....
Сейчас очень холодно, у меня коченеют руки. Я не чувствую, что это мои руки. Даже мозги в голове - и те словно чужие. Падает снег. Снег, похожий на чьи-то мозги. Валит и валит, становясь, как чьи-то мозги, все непролазнее..."